There should be a button you can click on the main evaluation page for the shop.. Or, there may be a group in the shop evaluation that includes a place to upload your photos.